论坛风格切换切换到宽版
  • 17246阅读
  • 89回复

MJ阳光网字幕组长期招新 [复制链接]

上一主题 下一主题
离线Clockworker
 
发帖
1309
金钱
63359
威望
1754
贡献值
1652
交易币
1153
只看楼主 倒序阅读 楼主  发表于: 2009-05-17
— 本帖被 小魔鬼 从 待发布作品专区 移动到本区(2010-09-06) —
迈克尔·杰克逊阳光网中文字幕组正式成立于2009年5月。 oqu; D'8  
!JZ)6mtlr  
字幕组主要制作MJ的一些访谈、纪录片、讲话、演唱会、音乐录影等,通过配上中文字幕,使国内的迈迷朋友们能准确全面的了解迈克尔·杰克逊。 Qrr8i:Y^  
83rtQ ;L  
字幕组长期招收听译、翻译、校对和时间轴方面的人才,如果你对自己的英文听力和翻译水平有把握,或者你对时间轴编辑比较熟悉,并且有足够多的闲暇时间,非常期待你的加入。 yXg #<H6V  
eBw6k09C+  
PS: 同时招收日语、德语、法语、西班牙语、意大利语听译 (MJ有很多访谈、纪录片是这些语种的)
=u M2l  
Bismd21F6=  
字幕组负责人QQ号:  635773941  (有意加入者,请与他联系,加好友时请注明是阳光字幕组) {<\[gm\X  
`/WX!4eR,  
2010年5月23日发布“字幕组制作计划列表”: http://www.mjsunny.com/read.php?tid=45863 欢迎您提出意见与建议,您所给予的反馈,我们都会认真考虑,并相应调整制作计划。 /, G-1E  
(_2;}eg  
v;!f  
想锻炼自己的英语水平,可以先从较短的视频开始!
_0Mt*]L }  
==$>M d  
Aqi9@BH  
成为字幕组成员可以行使的权限: ;xp^F KP  
1trk  
1.可以评分、禁言、提醒、屏蔽、显示会员IP地址、可进入“制作组员交流区”和“NeverLand”版块。 &<Gs@UX~w  
eVDO]5?  
2.不用购买或回复,就可以直接看到 阳光中文字幕区 和 MJ影音发布区 所有帖子的内容。   1y/_D$~ZO  
5W UM"eBwL  
3.颁发字幕组成员专用荣誉勋章。
;QVX'?  
                                                                                                                                  ------------ 阳光字幕组
Farewell, my sunshine!
离线mbwisme

发帖
2241
金钱
54436
威望
2505
贡献值
3469
交易币
2052
只看该作者 1楼 发表于: 2009-05-17
辛苦了兄弟,已经用红字加注在版块注解上了。。



离线5201314

发帖
3033
金钱
1825
威望
2466
贡献值
1981
交易币
2785
只看该作者 2楼 发表于: 2009-05-19
我可以帮忙负责发布
离线annakarennia
发帖
4
金钱
627
威望
28
贡献值
0
交易币
5
只看该作者 3楼 发表于: 2009-05-19
J!Kk7 !^|  
YN\!I  
额  偶素新人0.0 p^G:h6|+|  
+4kBd<0Y  
目前还处于学习状态,先做点校对工作也可以
[ 此帖被annakarennia在2009-05-19 18:08重新编辑 ]
1条评分
toopuy 金钱 +5 当时新人报道了! 2009-05-19
离线xieyuejia

发帖
2442
金钱
221
威望
675
贡献值
1180
交易币
1131
只看该作者 4楼 发表于: 2009-05-19
这个字幕活动越来越有声势了,鼓掌,撒花,要是四年前就有这个活动,我大概可以参加,现在不行了,精神上鼓励支持吧

你是过去、现在、将来、永远,另一个世界,下一个轮回
离线Clockworker
发帖
1309
金钱
63359
威望
1754
贡献值
1652
交易币
1153
只看该作者 5楼 发表于: 2009-05-19
引用第4楼xieyuejia于2009-05-19 18:29发表的  : (:Di/{i&r5  
这个字幕活动越来越有声势了,鼓掌,撒花,要是四年前就有这个活动,我大概可以参加,现在不行了,精神上鼓励支持吧 [表情] =`Ii ?xo  
S;@nPzhc  
呵呵,谢谢xie姐的鼓励,我们不会辜负大家的!
Farewell, my sunshine!
离线大彩电

发帖
5922
金钱
3869
威望
324
贡献值
80
交易币
225
只看该作者 6楼 发表于: 2009-05-19
引用第4楼xieyuejia于2009-05-19 18:29发表的  : 1)^\R(l  
这个字幕活动越来越有声势了,鼓掌,撒花,要是四年前就有这个活动,我大概可以参加,现在不行了,精神上鼓励支持吧 [表情] bZ1*:k2  
=}%#j0a4  
唉.........你变了.......要是换成30年前的你..绝不会这么说.....

离线xieyuejia

发帖
2442
金钱
221
威望
675
贡献值
1180
交易币
1131
只看该作者 7楼 发表于: 2009-05-19
引用第6楼Billie Jean Jr于2009-05-19 18:31发表的  :
唉.........你变了.......要是换成30年前的你..绝不会这么说.....[表情] pDZewb&cA  
w") G:K  
~;3#MAG  
第一,我哪变了? #?Kw y  
x)*Lu">  
第二,三十年?别随便暴露我的 真实年龄嘛,哈哈

你是过去、现在、将来、永远,另一个世界,下一个轮回
离线尘影

发帖
2174
金钱
18386
威望
1090
贡献值
607
交易币
936
只看该作者 8楼 发表于: 2009-05-19
这个得支持一下,阳光终于有字母区拉
离线aizhilianmj

发帖
971
金钱
2738
威望
769
贡献值
229
交易币
523
只看该作者 9楼 发表于: 2009-05-21
  偶来囖.. )q<VZ|V  
     我来出力来囖..
快速回复
限100 字节
 
上一个 下一个